pondering the future

Jag förstår mig inte på Smallville längre.. Har nog missat för mycket på grund av minimalt intresse..

Oh vad den här dagen har fått mig att tänka! Har spenderat den med Maddz - massa tokigheter som vanligt, vi tog verkligen fel tåg den här gången.. Vi for till Vänersborg över dagen för att umgås lite med Susanna. Jag och Maddzen spenderade restiden med att skratta, skoja, snacka politik och utbildning.. Och lite kärlek såklart - I love hearing about her crush! Man skulle kunna skriva en riktigt cheesy teenagenovel om dem.. Nä men, jag funderar stenhårt på framtiden, det maler om och om igen i huvudet på mig.. I got it into my head to try to become a translator of books. I think I should draw up a list of things I think I might want to do, things I'm intrested in.. Det kan vara smart att börja på universitetet - och jag undrar hur länge jag ska vara för skraj för att ta det steget.. GU är lite skrämmande för mig, det känns så väldigt avancerat.. Och läser jag då engelska så vet jag ju att jag kommer att behöva prata mycket, and that my friends, is not a quality I posess.. Jag är nog lite ringrostig på engelskan.. Jag vill kunna använda min "passion" som Cilla kallar det i mitt yrke. Jag brinner ju för böcker, ordning, tillverkning och att fixa saker. Jag har alltid velat fixa saker, det har liksom funnits där sedan jag var jätte liten.. Jag roar gärna andra och tar gärna hand om saker, ordnar. Allt det där kommer fram efter en liten stund, när jag sänker garden.

Jag har känt under sommaren att det där förra skolåret had me on my knees - det var fruktansvärt jobbigt, lite högstadieångest-flashback.. Det tärde på mig, och jag miste en del av det självförtroende jag fick efter Italien. Jag jobbar på det nu och är stolt emmelanåt för vad jag åstadkommer.. Jag vet inte varför vår generation är så velig - för det är vi, inte minst jag själv! Det här med att allt ska kännas rätt osv. Jag vill jobba, men jag vill jobba med något som jag tycker är relativt kul också. Jag trivs ju jätte bra på mitt nuvarande jobb, och tycker oftast att det är kul, men jag är fullt medveten om att det är ett sånt där jobb som jag ska akta mig för att fastna på. Jag ska nå min potential, det har jag lovat migsjälv, jag vet bara inte riktigt vart jag ska börja.. Sedan jag kom på att den gemensamma faktorn i alla min obsessions alltid hamnar i bokhyllan, så har jag funderat i riktning mot förlag, biblotikarie, illustratör till omslag, copywriter, översättare osv. Jag vet inte om jag vet vad jag ger mig in på, men det känns rätt hittills. Och jag gör framsteg med pratandet med, det gör jag men dom är fortfarande inte tillräckligt stora. Jag önskar så att ni kunde följa med mig i huvudet under en dag, känna allt som jag känner när jag kommer i en sån där situation som gör mig så osäker, till och med tillsammans med gymnasiegänget. Ofta med gymnasiegänget.

Jag behövde verkligen den där resan i juni, det var som plåster på såren efter ett väldigt jobbigt år, jobbigare än Italien i vissa fall. Så Cilla fick mig att glömma många jobbiga saker, och gav mig en sommar som jag sent ska glömma.. haha! If I ever tire of talking about it, I'll let you know!